Comment expliquer (Entend mon coeur)

JE SUIS 

NON VIOLENCE

Comment expliquer et comment décrire

COMMENT EXPLIQUER   en Arabe !

Magnifique Chant Chrétien en Arabe !

Traduction,

"Hear My Heart"   o    como explicar

Esprit de Dieu, nous te prions de venir et de demeurer en nous,
tu es l'Esprit qui nous donne la vie,
tu es Celui qui nous guérit, tu nous guides et nous consoles,
Viens Saint-Esprit et remplis nous de ta présence. 

*

Espíritu de Dios, te rogamos que venir y morar en nosotros,

Usted es el Espíritu el que nos da la vida,

Usted es uno que nos sana, nos guían y nos consuelan,

Ven Espíritu Santo y nos llenaste su presencia.

*

Bienvenido espíritu santo, nos encanta su presencia,

nos llena de poder, sólo permanece en mí (2x)

Usted es la fuente de la vida que nunca se seca,

consolador, consejero o el maestro en mí!

Comment expliquer (Entend mon coeur)

Comment expliquer et comment décrire

Un amour si grand si puissant

Que rien ne peut le contenir

Tu sais mes espoirs Seigneur

Tu sais mes craintes

Et mes mots sont bien trop petits pour dire

Tout l'amour que j'ai pour toi

Alors entends mon coeur

Mon esprit qui te loue

Entends le chant d'amour

D'un enfant racheté

Je prendrai mes faibles mots

Pour te dire quel Dieu merveilleux tu es

Et je ne pourrai pas te dire combien je t'aime

Alors entends mon coeur

Si tout comme la pluie

Les mots pouvaient couler

Et si j'avais l'éternité

Je ne pourrai pas l'exprimer

Mais dans les battements de mon coeur

Tu entendras toujours

Merci pour la vie pour la vérité

Et pour le chemin

Refrain

Tu sais nos espoirs

Seigneur tu sais nos craintes

Et nos mots sont bien trop petits

Pour dire tout l'amour que nous avons

Alors entends nos coeurs

Nos esprits qui te louent

Entends le chant d'amour

De tous tes rachetés

Nous prendrons nos faibles mots

Pour te dire quel Dieu merveilleux tu es

Et nous ne pourrions pas

Te dire tout notre amour

Alors entends nos coeurs

Arr & Inter: Lumière,

Lead Vocals: Lumière

Chorus: Kimia, René Lokua & Lumière

Direction de chorus: Lumière

Pianos: Lumière, Ange

Bass: Ange,

Guitare électrique et acoustique: Ange, José Carlos

Programmation: Deck & Lumière

Live Drums: Patrick

Mix & Mast: Studio Harrison By Michel Lawrence