70 Aniversario del Centro Deportivo Italiano
Transmitido en vivo el 07/06/2014 por CTV
Pope Francis meets the members of the Sports Associations, on the occasion of the 70th anniversary of the "Centro Sportivo Italiano", the Italian Catholic Sports Association founded in 1944 by the "Azione Cattolica".
Papa Francesco incontra membri ed associazioni aderebti del Centro Sportivo Italiano, in occasione del 70.mo anniversario di fondazione. Il CSI nacque nel 1944 su iniziativa del ramo giovanile dell'Azione Cattolica. Piazza San Pietro
.jpg)
"Il vero record per cui allenarsi"
In occasione dei 70 anni della fondazione del Centro Sportivo Italiano, sabato 7 giugno dalle 16.30 si svolge un grande incontro in Piazza San Pietro, tra Papa Francesco e le società sportive di tutta Italia.
In mattinata, alle 10, nella chiesa di S. Maria in Traspontina (via Conciliazione), S.E. Mons. Nunzio Galantino, Segretario Generale della CEI, ha presieduto una Santa Messa, concelebrando con mons. Mario Lusek, direttore dell'Ufficio Nazionale per la pastorale del tempo libero, turismo e sport.
“Il CSI – ha detto il Segretario Generale – è una realtà che allena ad essere come San Paolo: uomini e donne che hanno voglia di non fermarsi, perché il record più bello è quello che si deve ancora conquistare e per il quale ci si sta ancora allenando”.
“Non basta aggregare – ha aggiunto -: chi convoca deve chiedersi perché lo fa. La motivazione dà valore a tutto, è il valore aggiunto, capace di fare del dirigente e dell’atleta CSI un uomo e una donna nuovi e affidabili”.
Fiesta del deporte con Francisco: una alianza extraordinaria. 50 mil personas la tarde del sábado en la plaza de san Pedro con el Papa
07 junio 2014
El Papa Francisco dará un gran abrazo a todos los deportistas en el curso de una gran fiesta este sábado por la tarde en la plaza de san Pedro, donde se reunirán al menos 50 mil personas, en ocasión del 70 aniversario de la fundación del Centro Deportivo Italiano que celebra 70 años de compromiso con el deporte.
La jornada de este evento ha sido organizada en colaboración con la Oficina de Pastoral del Deporte, Turismo y Ocio de la CEI (Conferencia Episcopal Italiana) y cuenta con el patrocinio del CONI (Comité Olímpico Nacional Italiano) que ha implicado con entusiasmo a todo el mundo de los deportes Organizaciones, clubes, Federaciones deportivas y distintas asociaciones.
El Programa de la jornada empezó ya de buena mañana en Via de la
Conciliazione donde se organizaron pequeños torneos de varias especialidades deportivas entre los jóvenes y espacios lúdicos para los más pequeños.
Conciliazione donde se organizaron pequeños torneos de varias especialidades deportivas entre los jóvenes y espacios lúdicos para los más pequeños.
Un momento significativo de la mañana fue la celebración de una misa en la iglesia de S. Maria in Traspontina, que presidió Mons. Nunzio Galantino, Secretario General de la CEI.
A las dos de la tarde quedará abierto el paso que da acceso libre a la Plaza de San Pedro, mientras que a las tres de la tarde comenzará el espectáculo "Esperando al Papa Francisco". Un entretenimiento-show con actuaciones, música, animación y testimonios extraordinarios del mundo del deporte con la participación de varios atletas y campeones de todas las especialidades deportivas. La llegada del Papa está prevista para las cuatro y media. Un abrazo de Francisco con los muchachos y muchachas que se prolongará por más de una hora y que será un homenaje al deporte cuando es portador de valores humanos, de alegría, hermandad y mensajes educativos de vida.
ER RadioVaticana
