28 de julio: Conmemoración del
194º Aniversario de la Independencia Nacional
En Sacramento
Fiestas Patrias ~ Celebración del 194 Aniversario de la
Independencia del Perú
Club Perú de Sacramento los invita a celebrar sus Fiestas
Patrias en Sacramento.
Saboree un banquete al estilo chifa con un pisco sour
incluido.
Cena sera servida con una variedad de 10 platos
diferentes por mesa
Entrada : $30
~ Descuento Por Grupo de 10 personas son $25 para cada
persona ~
Con Musica de DJ
California-EEUU
En New York
Invitación a la misa Te Deum
organizada por el Consulado General del Perú en Nueva York
El Consulado General del Perú
en Nueva York invita a todos los connacionales a participar de la tradicional
Misa por la celebración de nuestro Aniversario Patrio, la misma que se llevará
a cabo el domingo 26 de julio 2015, a las 4:00 pm, en la Catedral de San
Patricio, ubicada en la 5ta Avenida y 50 Street, en Manhattan.
Cordialmente,
Consulado General del Perú en
Nueva York
PD. Se recuerda a la comunidad
peruana que los días 28 y 29 de julio, el Consulado estará cerrado por
Aniversario Patrio.
En Ginebra
El Consulado General del Perú
en Ginebra y el Club Libertad Filial Ginebra tienen el agrado de invitarle a
una Cena de Honor en conmemoración del 194º Aniversario de la Independencia
Nacional, la cual se realizará el Sábado 25 de julio de 2015 a partir de las
20hs en el Crowne Plaza Ginebra, Avenue Louis Casai 75, 1216, Ginebra.
Valor de tarjeta: CHF 100
Reservas:
clublibertad_ginebra_suiza@yahoo.com
Tel. 078-758-2528 y
022-755-4793
En Milan
Programa de Fiestas Patrias
por el 194° Aniversario de la Independencia Nacional:
Misa en la Basílica
de Santa Maria delle Grazie
y
Concierto dedicado al Perú en el
Auditorio de Milán
El Consulado General del Perú
en Milán invita a la comunidad peruana a participar en la Misa de Acción de Gracias que
con ocasión del 194° Aniversario de la Independencia del Perú se realizará el domingo
26 de julio, a las 11:30 horas, en la Basílica de Santa Maria delle Grazie de Milán, ubicada
en Piazza Santa Maria delle Grazie.
Igualmente, se invita a la
comunidad peruana a participar en el Concierto “The Expo Variation Perù” dedicado
a la República del Perú con ocasión de celebrarse el 194° Aniversario de la Independencia
Nacional. El concierto lo ofrecerá la Fundación Orquesta Sinfónica y el Coro
Sinfónico de Milán Giuseppe Verdi, donde se presentará por primera vez la composición
inspirada en el Himno Nacional del Perú elaborada por el compositor italiano Nicola
Campogrande. Dicho concierto ha sido programado para el jueves 30 de julio (20:30
horas) y el domingo 2 de agosto (18:00 horas) en el Auditorio de Milán (Largo Mahler,
ang. Corso San Gottardo). Las
entradas para los ciudadanos peruanos serán disponibles a un precio promocional
de E/. 13,00 Euros (reservar antes del 30 de julio escribiendo a marketing@laverdi.org,
indicando nombres, apellidos y numero de lugares deseados).
En Valencia
En Xirivella
Municipio de la Comunidad Valenciana
Los amigos de Xirivella,
invitan a toda la comunidad peruana a celebrar el Aniversario Patrio, el
domingo 26 de julio a partir de las 10:00 horas, en Calle Ronda Norte del
Polígono Industrial Virgen de la Salud de Xirivella, Valencia-España
Pisco night in Delhi!!!
PISCO PERUANO EN LA INDIA
Lunes 27 de Julio 2015
Hora 07:00 pm
The Veda Café, Vasant Kunj
New Delhi
El Consulado General del Perú
en Bogotá se complace en invitar a la comunidad residente a la Misa de acción
de gracias y celebraciones por el 194º aniversario de la Independencia Nacional
a efectuarse el sábado 25 de julio, entre las 11:00 y las 14:00 horas, en la
Parroquia Santa Clara de Asís, Carrera 8ª # 98-31, Chicó.
Publicado el 14 jul. 2015
Sonido en Vivo
Voz : Sylvia Falcón
Piano: Pepe Céspedes
Director: Juan Manuel Olivera
Productor: Miguel Álvarez -
Calderón
Dirección de Fotografía:
Gustavo Ríos
Cámaras: Gustavo Ríos, José
Luis Alcalá, Danny Espíritu y Rodrigo Moreno.
Sonido Directo: Diego Dávila
Edición: Mikhail Saravia y
Juan Manuel Olivera
Mezcla de Audio: Eddie Plenge
(Estudio Dragón Verde)
Esta realización se logró con
el apoyo del Gran Teatro Nacional y la Orquesta Sinfónica Nacional del Perú.
Himno Nacional del Perú (VI
Estrofa Oficial)
Letra: José de la Torre Ugarte
Música: José Bernardo Alcedo
Traducción al quechua:
Demetrio Tupac Yupanqui
Adaptación: Sylvia Falcón y
Pepe Céspedes
Qispisqañam kachkanchik
wiñaypaq kananchik wiñaypaq,
ñawpaqtaraq pakachun
wach'inta Intinchik pakachun
Sayasunmi ñuqanchik chiqapta
Llaqtanchikmi wiñaypaq
ruwasqa.
Ñawchillanpi anti urqu
hap'ichun
puka yuraq unanchanchikta,
kallpasqata wiñayman willachun
qispinqayñam, wiñaypaq takyan.
Llanthullanpi kawsasun
qasilla,
urqumanta Inti paqarpitaq,
hatun sullullchayta yapapasun,
chaskichuntaq, Jacobpa Apun.
www.sylviafalcon.com
www.facebook.com/sylviafalcon.oficial
www.twitter.com/Sylvia_Falcon