Santiago de Compostela se prepara para celebrar a su patrón
Participarán arzobispos procedentes de varios países
SANTIAGO DE COMPOSTELA, viernes, 24 julio 2009
SANTIAGO DE COMPOSTELA, viernes, 24 julio 2009
Españoles y peregrinos de todo el mundo celebrarán mañana la festividad del Apóstol Santiago, patrón de España, en la Catedral de Santiago de Compostela.En este importante destino de peregrinación, donde según la tradición se encuentra la tumba de Santiago Apóstol, se realizará una procesión hacia la Catedral de Santiago que iniciará a las 10 de la mañana y estará seguida de una misa solemne 10,30.
En la liturgia, después de la profesión de, presentará la tradicional "ofrenda", en nombre del Rey Juan Carlos I, el delegado real, que en este año es el presidente del gobierno de Galicia, Alberto Núñez Feijóo.
En la liturgia concelebrarán, entre otros, monseñor Santiago Agrelo, arzobispo de Tánger, el nuncio apostólico en la India, el arzobispo Pedro López Quintana, y el ministro general de los Frailes Menores, el padre José Rodríguez Carballo. Santiago de Compostela es la madre varias ciudades que llevan el nombre de Santiago el apóstol (algunas de ellas son Santiago de Chile, Santiago de Cuba, Santiago de Cali en Colombia y Santiago de Guayaquil en Ecuador).De esta manera, esta ciudad situada en la provincia de Coruña, al noroeste de España, se prepara para celebrar en el 2010 el Año Jubilar o "año Xacobeo", el cual se conmemora cada vez que el 25 de julio cae domingo. El siguiente año jubilar será en 2021.Anualmente miles de peregrinos llegan caminando a Santiago de Compostela, siguiendo diversas rutas de acuerdo con el tiempo para hacer los recorridos. Encuentran así territorios llenos de historia cultura, tradiciones, gastronomía, a veces ignorados por los grandes circuitos turísticos internacionales.Apóstol y mártirEl nombre Santiago es la traducción de Iákobos, una traducción griega del nombre del célebre patriarca Jacob.Los evangelios narran cómo Santiago el mayor, hermano de Juan, fue uno de los tres discípulos´que tuvieron el privilegio de asistir a la transfiguración de Jesús. También acompañó a Jesús durante su agonía en el huerto de Getsemaní.Santiago fue el primer apóstol ser martirizado, según lo narra san Lucas en los Hechos de los ApóstolesEl Papa Benedicto XVI en la audiencia del 21 de junio de 2006, aseguró que Santiago el Mayor tiene mucho que enseñarle a los hombres de hoy: "la prontitud para acoger la llamada del Señor incluso cuando nos pide que dejemos la "barca" de nuestras seguridades humanas, el entusiasmo al seguirlo por los caminos que él nos señala más allá de nuestra presunción ilusoria, la disponibilidad para dar testimonio de él con valentía, si fuera necesario hasta el sacrificio supremo de la vida".El sarcófago de Santiago el MayorSegún la tradición, los restos de Santiago, muerto en Palestina a inicios de los años 40 D.C. por el rey Herodes de Agripa, fueron trasladados luego a España donde al parecer había realizado su misión evangelizadora.
Su tumba fue descubierta en un bosque en el año 800 por un ermitaño llamado Pelayo, en un lugar denominado Campus Stella, -Campo de la estrella -de donde deriva el nombre Compostela.
Algunos estudios arqueológicos realizados durante el siglo XX han descubierto un mausoleo dentro de una necrópolis cristiana, romana y germánica, entre los siglos I y VII. Estos datos han encajado con la tradición del hallazgo de la tumba del apóstol. Allí se construyó la primera iglesia dedicada en su honor que da lugar a la actual catedral.
Entre los siglos X y XI cobraron su apogeo las peregrinaciones a Santiago de Compostela por diferentes caminos: el más conocido es el francés el cual llega a España a través de los caminos de Roncesvalles y Jaca y luego pasa por tierras de Navarra, Aragón, La Rioja, Castilla y León para atravesar Galicia y llegar a Santiago.
En las rutas se fueron construyendo albergues y hospitales para los peregrinos. Y fue el camino de Santiago sirvió como medio para propagar diferentes corrientes artísticas, económicas y culturales como los estilos románico y gótico en la arquitectura.
En 1989 se realizó allí la Jornada Mundial de la Juventud, en la que participó el papa Juan Pablo II, y en 1993 que fue el gran "boom" de las peregrinaciones con motivo de ese "año xacobeo", año también en que la UNESCO lo declaró patrimonio de la humanidad.
Por Carmen Elena Villa....... http://es.catholic.net/
En la liturgia, después de la profesión de, presentará la tradicional "ofrenda", en nombre del Rey Juan Carlos I, el delegado real, que en este año es el presidente del gobierno de Galicia, Alberto Núñez Feijóo.
En la liturgia concelebrarán, entre otros, monseñor Santiago Agrelo, arzobispo de Tánger, el nuncio apostólico en la India, el arzobispo Pedro López Quintana, y el ministro general de los Frailes Menores, el padre José Rodríguez Carballo. Santiago de Compostela es la madre varias ciudades que llevan el nombre de Santiago el apóstol (algunas de ellas son Santiago de Chile, Santiago de Cuba, Santiago de Cali en Colombia y Santiago de Guayaquil en Ecuador).De esta manera, esta ciudad situada en la provincia de Coruña, al noroeste de España, se prepara para celebrar en el 2010 el Año Jubilar o "año Xacobeo", el cual se conmemora cada vez que el 25 de julio cae domingo. El siguiente año jubilar será en 2021.Anualmente miles de peregrinos llegan caminando a Santiago de Compostela, siguiendo diversas rutas de acuerdo con el tiempo para hacer los recorridos. Encuentran así territorios llenos de historia cultura, tradiciones, gastronomía, a veces ignorados por los grandes circuitos turísticos internacionales.Apóstol y mártirEl nombre Santiago es la traducción de Iákobos, una traducción griega del nombre del célebre patriarca Jacob.Los evangelios narran cómo Santiago el mayor, hermano de Juan, fue uno de los tres discípulos´que tuvieron el privilegio de asistir a la transfiguración de Jesús. También acompañó a Jesús durante su agonía en el huerto de Getsemaní.Santiago fue el primer apóstol ser martirizado, según lo narra san Lucas en los Hechos de los ApóstolesEl Papa Benedicto XVI en la audiencia del 21 de junio de 2006, aseguró que Santiago el Mayor tiene mucho que enseñarle a los hombres de hoy: "la prontitud para acoger la llamada del Señor incluso cuando nos pide que dejemos la "barca" de nuestras seguridades humanas, el entusiasmo al seguirlo por los caminos que él nos señala más allá de nuestra presunción ilusoria, la disponibilidad para dar testimonio de él con valentía, si fuera necesario hasta el sacrificio supremo de la vida".El sarcófago de Santiago el MayorSegún la tradición, los restos de Santiago, muerto en Palestina a inicios de los años 40 D.C. por el rey Herodes de Agripa, fueron trasladados luego a España donde al parecer había realizado su misión evangelizadora.
Su tumba fue descubierta en un bosque en el año 800 por un ermitaño llamado Pelayo, en un lugar denominado Campus Stella, -Campo de la estrella -de donde deriva el nombre Compostela.
Algunos estudios arqueológicos realizados durante el siglo XX han descubierto un mausoleo dentro de una necrópolis cristiana, romana y germánica, entre los siglos I y VII. Estos datos han encajado con la tradición del hallazgo de la tumba del apóstol. Allí se construyó la primera iglesia dedicada en su honor que da lugar a la actual catedral.
Entre los siglos X y XI cobraron su apogeo las peregrinaciones a Santiago de Compostela por diferentes caminos: el más conocido es el francés el cual llega a España a través de los caminos de Roncesvalles y Jaca y luego pasa por tierras de Navarra, Aragón, La Rioja, Castilla y León para atravesar Galicia y llegar a Santiago.
En las rutas se fueron construyendo albergues y hospitales para los peregrinos. Y fue el camino de Santiago sirvió como medio para propagar diferentes corrientes artísticas, económicas y culturales como los estilos románico y gótico en la arquitectura.
En 1989 se realizó allí la Jornada Mundial de la Juventud, en la que participó el papa Juan Pablo II, y en 1993 que fue el gran "boom" de las peregrinaciones con motivo de ese "año xacobeo", año también en que la UNESCO lo declaró patrimonio de la humanidad.
Por Carmen Elena Villa....... http://es.catholic.net/
Santiago el mayor
Año 44
El nombre Santiago, proviene de dos palabras Sant Iacob. Porque su nombre en hebreo era Jacob. Los españoles en sus batallas gritaban: "Sant Iacob, ayúdenos". Y de tanto repetir estas dos palabras, las unieron formando una sola: Santiago.
Fue uno de los 12 apóstoles del Señor.
Era hermano de San Juan evangelista. Se le llamaba el Mayor, para distinguirlo del otro apóstol, Santiago el Menor, que era más joven que él. Con sus padres Zebedeo y Salomé vivía en la ciudad de Betsaida, junto al Mar de Galilea.
Antiguas tradiciones (del siglo VI) dicen que Santiago alcanzó a ir hasta España a evangelizar. Y desde el siglo IX se cree que su cuerpo se encuentra en la catedral de Compostela (Galicia, norte de España) y a ese santuario han peregrinado miles y miles de fieles durante siglos y han conseguido maravillosos favores del cielo.
Es Patrono de España y de su caballería. Los españoles lo han invocado en momentos de grandes peligros y han sentido su poderosa protección. También nosotros si pedimos su intercesión conseguiremos sus favores
Historiaguido m En el Noroeste de España, en la céltica y verde Galicia, a la que los romanos llamaron "Finis Terrae", por ser el extremo más occidental del mundo hasta entonces conocido, cuenta la tradición que estuvo el Apóstol Santiago, como llaman los españoles a Jacob el hijo de Zebedeo y hermano de Juan el Evangelista.Dicen las confusas narraciones de los primeros años de la cristiandad que a él le fueron adjudicadas las tierras españolas para predicar el Evangelio, y que en esta tarea llegó hasta la desembocadura del río Ulla. Sin embargo con poco éxito y escaso número de discípulos, decidió su vuelta a Jerusalén.Cuando regresó a Palestina, en el año 44, fue torturado y decapitado por Herodes Agripa, y se prohibió que fuese enterrado. Sin embargo sus discípulos, en secreto, durante la noche trasladaron su cuerpo hasta la orilla del mar, donde encontraron una barca preparada para navegar pero sin tripulación. Allí depositaron en un sepulcro de mármol el cuerpo del apóstol que llegaría tras la travesía marítima, remontando el río Ulla hasta el puerto romano, en la costa Gallega, de Iria Flavia, la capital de la Galicia romana. Allí enterraron su cuerpo en un compostum o cementerio en el cercano bosque de Liberum Donum, donde levantaron un altar sobre el arca de mármol.Tras las persecuciones y prohibiciones de visitar el lugar, se olvidó la existencia del mismo, hasta que en el año 813 el eremita Pelayo observó resplandores y cánticos en el lugar. En base a este suceso se llamaría al lugar Campus Stellae, o Campo de la Estrella, de donde derivaría al actual nombre de Compostela.El eremita advirtió al obispo de Iria Flavia, Teodomiro, quien después de apartar la maleza descubrió los restos del apóstol identificados por la inscripción en la lápida. Informado el Rey Alfonso II del hallazgo, acudió al lugar y proclamó al apóstol Santiago patrono del reino, edificando allí un santuario que más tarde llegaría a ser la Catedral. A partir de esta declaración oficial los milagros y apariciones se repetirían en el lugar, dando lugar a numerosas historias y leyendas destinadas a infundir valor a los guerreros que luchaban contra los avances de Al-Andalus y a los peregrinos que poco a poco iban trazando el Camino de Santiago.Una de ellas narra como Ramiro I, en la batalla de Clavijo, venció a las tropas de Abderramán II ayudado por un jinete sobre un caballo blanco que luchaba a su lado y que resultó ser el Apóstol. A partir de entonces surgió el mito que lo convirtió en patrón de la reconquista.A partir del s. XI Santiago ejerció una fuerte atracción sobre el cristianismo europeo y fue centro de peregrinación multitudinaria, al que acudieron reyes, príncipes y santos.En los s. XII y XIII, época en que se escribió el "Códice Calixtino"; primera guia del peregrino, la ciudad alcanzó su máximo esplendor. El Papa Calixto II concedió a la Iglesia Compostelana el "Jubileo Pleno de del Año Santo" y Alejandro III lo declaró perpetuo, convirtiéndose Santiago de Compostela en Ciudad Santa junto a Jerusalén y Roma. El Año Santo se celebra cada vez que la festividad del Apóstol, el 25 de Julio, y el 2011 caera en Domingo.
Año 44
El nombre Santiago, proviene de dos palabras Sant Iacob. Porque su nombre en hebreo era Jacob. Los españoles en sus batallas gritaban: "Sant Iacob, ayúdenos". Y de tanto repetir estas dos palabras, las unieron formando una sola: Santiago.
Fue uno de los 12 apóstoles del Señor.
Era hermano de San Juan evangelista. Se le llamaba el Mayor, para distinguirlo del otro apóstol, Santiago el Menor, que era más joven que él. Con sus padres Zebedeo y Salomé vivía en la ciudad de Betsaida, junto al Mar de Galilea.
Antiguas tradiciones (del siglo VI) dicen que Santiago alcanzó a ir hasta España a evangelizar. Y desde el siglo IX se cree que su cuerpo se encuentra en la catedral de Compostela (Galicia, norte de España) y a ese santuario han peregrinado miles y miles de fieles durante siglos y han conseguido maravillosos favores del cielo.
Es Patrono de España y de su caballería. Los españoles lo han invocado en momentos de grandes peligros y han sentido su poderosa protección. También nosotros si pedimos su intercesión conseguiremos sus favores
Historiaguido m En el Noroeste de España, en la céltica y verde Galicia, a la que los romanos llamaron "Finis Terrae", por ser el extremo más occidental del mundo hasta entonces conocido, cuenta la tradición que estuvo el Apóstol Santiago, como llaman los españoles a Jacob el hijo de Zebedeo y hermano de Juan el Evangelista.Dicen las confusas narraciones de los primeros años de la cristiandad que a él le fueron adjudicadas las tierras españolas para predicar el Evangelio, y que en esta tarea llegó hasta la desembocadura del río Ulla. Sin embargo con poco éxito y escaso número de discípulos, decidió su vuelta a Jerusalén.Cuando regresó a Palestina, en el año 44, fue torturado y decapitado por Herodes Agripa, y se prohibió que fuese enterrado. Sin embargo sus discípulos, en secreto, durante la noche trasladaron su cuerpo hasta la orilla del mar, donde encontraron una barca preparada para navegar pero sin tripulación. Allí depositaron en un sepulcro de mármol el cuerpo del apóstol que llegaría tras la travesía marítima, remontando el río Ulla hasta el puerto romano, en la costa Gallega, de Iria Flavia, la capital de la Galicia romana. Allí enterraron su cuerpo en un compostum o cementerio en el cercano bosque de Liberum Donum, donde levantaron un altar sobre el arca de mármol.Tras las persecuciones y prohibiciones de visitar el lugar, se olvidó la existencia del mismo, hasta que en el año 813 el eremita Pelayo observó resplandores y cánticos en el lugar. En base a este suceso se llamaría al lugar Campus Stellae, o Campo de la Estrella, de donde derivaría al actual nombre de Compostela.El eremita advirtió al obispo de Iria Flavia, Teodomiro, quien después de apartar la maleza descubrió los restos del apóstol identificados por la inscripción en la lápida. Informado el Rey Alfonso II del hallazgo, acudió al lugar y proclamó al apóstol Santiago patrono del reino, edificando allí un santuario que más tarde llegaría a ser la Catedral. A partir de esta declaración oficial los milagros y apariciones se repetirían en el lugar, dando lugar a numerosas historias y leyendas destinadas a infundir valor a los guerreros que luchaban contra los avances de Al-Andalus y a los peregrinos que poco a poco iban trazando el Camino de Santiago.Una de ellas narra como Ramiro I, en la batalla de Clavijo, venció a las tropas de Abderramán II ayudado por un jinete sobre un caballo blanco que luchaba a su lado y que resultó ser el Apóstol. A partir de entonces surgió el mito que lo convirtió en patrón de la reconquista.A partir del s. XI Santiago ejerció una fuerte atracción sobre el cristianismo europeo y fue centro de peregrinación multitudinaria, al que acudieron reyes, príncipes y santos.En los s. XII y XIII, época en que se escribió el "Códice Calixtino"; primera guia del peregrino, la ciudad alcanzó su máximo esplendor. El Papa Calixto II concedió a la Iglesia Compostelana el "Jubileo Pleno de del Año Santo" y Alejandro III lo declaró perpetuo, convirtiéndose Santiago de Compostela en Ciudad Santa junto a Jerusalén y Roma. El Año Santo se celebra cada vez que la festividad del Apóstol, el 25 de Julio, y el 2011 caera en Domingo.
+
