Páginas

miércoles, 29 de diciembre de 2010

Tenor Juan Diego Flórez cantará por los 100 años de Machu Picchu


Tenor Juan Diego Flórez cantará por los 100 años de Machu Picchu
Lun, 27/12/2010 - 18:01

Su voz resonará en una de las maravillas modernas del mundo. El consagrado tenor peruano Juan Diego Flórez cantará en el parque arqueológico de Machu Picchu como parte de las celebraciones por el centenario del descubrimiento de la ciudadela incaica.
El anuncio fue dado este lunes por el ministro de Cultura, Juan Ossio Acuña, quien además dijo que el concierto será durante la Semana Santa, al que solo acudirá la prensa nacional e internacional.
“La idea es poder traer a periodistas internacionales y por medio de ellos hacer conocer al mundo Machu Picchu como patrimonio cultural de la humanidad y maravilla (del mundo moderno). Las celebraciones deben de ser por todo lo alto”, expresó.
Ossio no descartó la presencia de otros artistas nacionales o internacionales que participen en este festejo. La fecha central será en julio próximo.
Juan Julio García, director regional de Cultural de Cusco, indicó que el concierto de Flórez será el 8 de abril.
Las declaraciones del ministro de Cultura fueron dadas tras la inspección de la casa Concha, en Cusco, lugar que albergará las piezas de la ciudadela incaica que la universidad de Yale devolverá el próximo año (con información de Andina).
Celebración del aniversario Nº 100 del inicio de las investigaciones a las ruinas de Machu Picchu iniciadas por Hiran Bingham.

Proximas presentaciones:

15 de enero 2011
BILBAO
Concierto de la Asociación Bilbaína de Amigos de la Ópera (ABAO).

27 de enero 2011
MONTE CARLO
CONCIERTO
Opéra de Monte-Carlo

23 de enero 2011
VALENCIA
CONCIERTO
Palau de les Arts Reina Sofía

27 de enero 2011
MONTE CARLO
CONCIERTO
Opéra de Monte-Carlo

OVIEDO
Aun fecha por confirmar



Santo, composed by Juan Diego Flórez


Santo is part of Juan Diego's latest CD "Santo", which contains sacred songs and arias. Santo is a composition by Juan Diego Florez, who has also orchestrated and arranged the song. It's sung in spanish and quechua and includes andean instruments.

Text:

Santo Señor Dios del universo.
Llenos están los cielos y la tierra de tu gloria

Samtom tukuy pachapa Apun.
Kusi qillpuykim llimparin kaypi, hanaq pachapipas.

Hosanna en el cielo.
Bendito es el que viene en nombre del Señor.

Haylli kachun hanaq pachapi, Perú Antisuyupipas.
Hosana en el las alturas y en los Andes del Perú.

Saminchasqam Diospa sutinpi hamuwanchik. Willkam!
Bendito es el que viene en nombre del Señor.

Amén